Hier j'ai appris le cours de Droit Communautaire. Après le cours, le professeur m'a demandé si je savais le scandale des étudiants chinois qui ont acheté leurs diplômes. Puis, elle m'a demandé ce que signifiait un diplôme français quand ils rentraient en Chine.
Avoir un diplôme signifie que tu auras peut-être une opportunité de travailler. Un diplôme est un seuil. Pour certain chinois un diplôme étranger a plus de valeur qu'un diplôme chinois. Aller a l'étranger c'est "acquérir le lustre." Il existe un mot chinois "镀金"-dorer.C'est très imaginé. Par exemple, une chose est en bois. Maintenaut on fait dorer cette chose. Elle a l'air d'avoir plus de valeur. Bien sûr ce mot n'a pas un sens negatif.
Depuis la réforme de 1978, les étudiants chinois ont les occasions d'aller à l'étranger pour étudier. D'abord c'est l'autorité qui envoie les étudiants. Ils ont les bourses d'études. Alors le nombre d'étudiants est limite. Ce sont normalement des excellents étudiants. Dans les années 90s le nombre a augmenté. Après le 2000, la quantité augmente rapidement.
Pourquoi il y a un changement énorme?
Après les années 90s, de plus en plus des chinois deviennent riches. Autrefois ils n'avaient pas de capacité de payer les frais scolaires. Maintenaut ils peuvent envoyer leurs enfants à l'étranger. Ils espèrent que leurs enfants peuvent apprendre plus de choses et obtenir un diplôme plus valeureux.
Il y a plusieurs types d'étudiants. Les étudiants viennent de finir leur lycée en Chine. Ils sont très jeunes. Les étudiants ont déjà le diplôme de Licence ou Master. Ils vont à l'étranger pour continuer leur études. Les motifs sont variés.
Les étudiants étrangers rencontrent plus de diffcultés que les étudiants locaux.L'environnement est étranger. Ils ne parlent pas très bien la langue étrangère. Ils ont les pressions de finance. Ils n'ont pas d'amis. La vie n'est pas toujours en rose.
Certainement, il y a des étudiants chinois qui sont paresseux. Ils ne travaillent pas sérieusement. Ils ne savent pas leur objectifs.
Mais je connais certains cas. Ils ont rencontré trop de difficultés d'études.Ils ont perdu leur courage.Mais ils ne veulent pas désespérer leur parents. Ils font des bêtises. Ca peut être une raison.
En 2008 le nombre d'étudiants qui ont fini leur études est 5.59 million en Chine. Ils cherchent le travail en même temps. La concurrence est redoutable. Le diplôme étranger vaut plus parfois.
Pour entrer à l'université en Chine il faut passer un examen. Cet examen est très dur. Il comprend plusieurs matières. Il y a cinq niveaux d'universités en Chine. Les notes d'étudiants sont divisé en cinq degrés. Après l'examen, les étudiants remplissent une formulaire. Ils écrivent leur choix d'université sur cette formulaire. Il y aura plus d'étudiants qui choisissent les bons université. Donc le critère est plus élevé. C'est-à-dire il faut une note très élevée pour entrer à ces universités. Ainsi les demandes sont toujours plus. Cela est un peu comme le concours en France.
J'ai des amis qui ne sont pas entreé dans un bon université. Ils reprennent les examens le deuxième an. Cette année avant l'examen est "en noir." Il travaillent tous les jours sans arrêt.
Il y a des étudiants qui ne passent pas cet examen ou ils n'ont pas une bonne note. Ils peut-être choisissent aller à l'étranger.
Je pense qu'il ne faut pas généraliser la situation. Il existe toujours des gens qui font des bêtises.
C'est un programme pour les français et les
étrangers se rencontrer. Plusieurs jours avant j'avais reçu un
email de secrétaire de la fac. Elle m'a demandé si je voudrait
trouver une ou un étudiant au marseille 3 comme une marraine
ou un parrain.J'ai répond oui.
)


